How do I add custom CSS?

You could try one of the ways described in this article by WPBeginner.